Vai al contenuto
Tavola botanica d'epoca della rosa canina, le bacche della tradizione per le difese naturali

Erboristeria online con consegna locale

Erboristeria Bassano del Grappa: la botanica delle stagioni e dei riti del raccolto

A Bassano del Grappa il calendario contadino segna ancora il tempo delle cose semplici: la raccolta dei frutti di siepe in autunno, la fioritura della malva negli orti di primavera. Sono riti minori, quasi domestici, ma custodiscono un sapere botanico che il territorio pedemontano ha tramandato per generazioni. In questa pagina raccontiamo due piante che appartengono a questa memoria, la lettura che la tradizione ne dà secondo l'ottica energetica, e alcuni prodotti che Erboristeria Ippocrate seleziona online, con spedizione in tutta la città e nei comuni limitrofi.

Argomenti:erboristeria Bassano del Grapparosa canina vitamina Cmalva emolliente tradizione venetaintegratori ayurvedici onlineamalaki vitamina Cnaturopata online Bassano

La rosa canina, o "grataculi", delle siepi pedemontane

Nelle siepi dei colli e delle prealpi che circondano Bassano, tra ottobre e novembre, si raccolgono ancora i frutti rossi della Rosa canina, chiamata in dialetto grataculi. Il nome stesso racconta un gesto d’infanzia contadina, legato al maneggiare i piccoli frutti spinosi.

Questo è il momento del raccolto che segna l’ingresso nella stagione fredda: le famiglie raccoglievano i frutti per farne conserve e infusi, un rimedio semplice della tradizione popolare pensato per accompagnare l’organismo nei mesi più freddi.

  • Pianta: Rosa canina, frutti maturi in autunno
  • Uso tradizionale: sostegno alle difese naturali secondo il sapere popolare
  • Contesto: siepi dei colli e delle prealpi venete

Un frutto legato alla vitamina C, che la tradizione erboristica ha sempre associato al passaggio di stagione, quando il freddo si fa sentire e il corpo chiede più attenzione.

La malva, o "nalba", tra orti e sagrati

Tavola botanica d'epoca della malva (Malva sylvestris), l'emolliente della tradizione

Se la rosa canina è la pianta dei margini boschivi, la Malva — in dialetto nalba — è la pianta degli spazi domestici: gli orti delle corti, i piccoli fazzoletti di terra accanto ai sagrati delle chiese di paese.

La sua fioritura estiva segnava un altro rito del raccolto, meno solenne ma altrettanto radicato: le donne raccoglievano foglie e fiori per preparare infusi emollienti, un gesto quotidiano più che una cerimonia, ma parte dello stesso calendario botanico.

Nella tradizione erboristica veneta la malva è considerata emolliente, un rimedio dolce pensato per accompagnare gola e intestino nei momenti di maggiore sensibilità stagionale.

Tisana del benessere quotidiano — Erboristeria Ippocrate
Tisana del benessere quotidiano

La lettura integrata: MTC e Ayurveda secondo la tradizione

Accostando le due piante del territorio, la tradizione orientale offre una lettura che le tiene insieme. Secondo la Medicina Tradizionale Cinese, il sapore amaro drena l’Umidità tipica della pianura e della laguna, agendo su Milza e Polmone; il sapore dolce della malva, al contrario, ammorbidisce e completa questo movimento.

Nella lettura ayurvedica, sempre secondo la tradizione, l’equilibrio tra amaro e dolce-emolliente viene associato ai dosha Pitta e Kapha: un bilanciamento tra il calore che va temperato e la morbidezza che va sostenuta.

  • MTC: amaro drenante su Milza e Polmone, dolce che ammorbidisce
  • Ayurveda: equilibrio amaro/dolce-emolliente per Pitta e Kapha

Si tratta di letture culturali delle tradizioni orientali, non indicazioni terapeutiche: un modo per osservare le piante con occhi diversi, non una diagnosi né una cura.

Chi c'è dietro: l'Accademia Ippocrate

Dietro Erboristeria Ippocrate c’è l’Accademia di Naturopatia Ippocrate, scuola attiva dal 2014 e approvata da Jean Monnet ed ENPACO per i suoi valori etici, culturali, didattici e di qualità. Questo significa che i prodotti online non sono scelti a caso: li racconta chi insegna naturopatia ogni giorno, un valore aggiunto concreto per chi acquista.

Ilaria Battolla, Dott.ssa, naturopata e floriterapeuta, è co-fondatrice e Direttrice Didattica dell’Accademia. È ideatrice del Metodo F.E.I.® — Floriterapia Energetica Integrata — e scrive di floriterapia sulla rivista internazionale SEDIBAC.

Andrea Bologna, naturopata, è co-fondatore e Coordinatore Didattico dell’Accademia. È Trainer Supervisor riconosciuto da Jean Monnet, ENPACO, ASPIN ed Erbasacra, esperto di Medicina Tradizionale Cinese e Ayurveda applicate alla lettura dei rimedi.

Se desideri approfondire il tuo equilibrio personale, puoi richiedere un consulto naturopatico online: colloqui individuali su appuntamento, anche a distanza, ricordando che la consulenza naturopatica non sostituisce il parere del medico. Prenota qui la consulenza naturopatica.

Amalaki: la vitamina C d'oriente accanto ai grataculi di casa

Confezione di AMALAKI – integratore alimentare

Se la rosa canina rappresenta la fonte vegetale di vitamina C del territorio pedemontano, l’Amalaki (Emblica officinalis) porta la stessa logica botanica dalla tradizione ayurvedica: è tra le fonti vegetali più ricche di vitamina C, che contribuisce alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo e al sostegno delle naturali difese dell’organismo.

Contiene inoltre polifenoli, tannini, flavonoidi, acido gallico ed ellagico. Nella caratterizzazione ayurvedica, l’Amalaki agisce come Tridoshahara, in particolare Pittahara, con Virya Shita (energia rinfrescante) e Vipaka Madhura.

Un modo per accostare, nello stesso periodo di stagione in cui si raccolgono i grataculi delle siepi, un integratore che condivide lo stesso principio attivo di riferimento letto attraverso un’altra tradizione.

Scopri Amalaki

Derma-Alt-Plus®: la malva degli orti in un preparato composto

Confezione di Derma-Alt-Plus® Di Leo (PVB35) – 50ml

Tra gli ingredienti di questo preparato del Laboratorio Erboristico Di Leo compare proprio la Malva (Malva sylvestris), la stessa pianta che a Bassano cresceva negli orti delle corti e vicino ai sagrati con il nome dialettale di nalba.

Accanto alla malva, che favorisce la regolarità intestinale insieme all’altea, il preparato riunisce Passiflora, Ortica, Piantaggine, Ribes nero, Vite, Eufrasia e Artemisia:

  • Ortica, Piantaggine, Ribes nero: favoriscono il drenaggio dei liquidi corporei
  • Passiflora: contribuisce al rilassamento e al benessere mentale
  • Malva e Altea: favoriscono la regolarità intestinale
  • Vite: azione antiossidante

Una composizione che richiama, in chiave moderna, lo stesso gesto delle donne che raccoglievano malva negli orti di paese.

Scopri Derma-Alt-Plus®

Leggerezza: il rito erboristico del cambio di stagione

Confezione di Leggerezza

Il passaggio tra le stagioni, che a Bassano si scandisce ancora con i raccolti delle siepi e degli orti, trova un corrispettivo in questo pacchetto di tre preparati liquidi pensati per accompagnare i mesi caldi.

Il set riunisce Dreno-Herb® a base di solidago, Clorofill® con clorofilla liquida delle foglie verdi, e Cell-Alt-Plus® con cicoria, menta, rosmarino, nasturzio, issopo e ginepro — erbe amare e aromatiche tipiche dell’orto mediterraneo.

Nessuno di questi tre preparati è una novità nella tradizione erboristica: insieme raccontano un modo consolidato di attraversare la stagione calda, in continuità con il calendario botanico che questo territorio conosce da sempre.

Si tratta di un’edizione limitata, con disponibilità legata alle scorte dei singoli prodotti.

Scopri il pacchetto Leggerezza

Domande frequenti

Cosa significa "grataculi" e a quale pianta si riferisce nella tradizione di Bassano?

È il nome dialettale con cui, nelle campagne pedemontane, si indica la Rosa canina: i suoi frutti si raccolgono in autunno tra le siepi dei colli e delle prealpi, secondo un uso della tradizione popolare legato alle difese naturali dell’organismo.

Perché la malva era coltivata negli orti delle corti venete?

La malva, chiamata in dialetto nalba, cresceva facilmente negli orti delle corti e nei piccoli spazi accanto ai sagrati. Nella tradizione erboristica veneta era considerata un emolliente utile per gola e intestino, raccolta in estate per preparare infusi domestici.

Cosa significano le letture su MTC e Ayurveda riportate nella pagina?

Sono letture culturali delle tradizioni orientali applicate secondo la tradizione alle piante del territorio: ad esempio l’accostamento tra sapore amaro e dolce-emolliente rispetto ai dosha o ai movimenti energetici. Restano letture culturali delle tradizioni, non indicazioni terapeutiche.

Erboristeria Ippocrate spedisce a Bassano del Grappa?

Sì, Erboristeria Ippocrate opera online e spedisce i propri prodotti in tutta la città di Bassano del Grappa e nei comuni limitrofi, senza un punto vendita fisico in loco.

Gli integratori acquistati online possono sostituire il parere del medico?

No. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata né come mezzo per trattare o prevenire condizioni di salute. In presenza di terapie in corso, gravidanza o allattamento è opportuno consultare il proprio medico prima dell’uso.

Porta la botanica del territorio nella tua routine quotidiana

Dalla rosa canina delle siepi alla malva degli orti, la tradizione botanica di Bassano del Grappa continua a scandire le stagioni. Scopri online i prodotti selezionati da chi insegna naturopatia ogni giorno, e se desideri un percorso più personale richiedi una consulenza naturopatica su appuntamento, anche a distanza.

Visita Erboristeria Ippocrate

Le erbe officinali, i loro estratti ma anche gli integratori e i prodotti erboristici che li contengono non sono da intendere come prodotti medicinali o curativi. Questo in quanto non gli sono riconosciute dalla legge proprietà terapeutiche e curative. Per questa ragione tutte le notizie che si possono leggere in questo sito, in particolar modo le informazioni riguardanti posologia e dosaggio, modo d’uso, descrizioni delle azioni e proprietà relative ai prodotti e agli ingredienti e principi attivi in essi contenuti non sono da intendere come consigli terapeutici/medici. Hanno, invece, come fine ultimo solamente il compito di coadiuvare il fisiologico benessere della persona e di trasmettere informazioni di tipo botanico, culturale, salutistico e storico, riferite alla bibliografia. Le informazioni riportate non provengono necessariamente da dati clinicamente dimostrati e scientifici ma possono trovare fonte dall’uso erboristico tradizionale e da dati empirici di ricerche non scientificamente confermate e verificate nella correlazione tra l’estratto/pianta/ingrediente e la reale attività attesa nell’uomo. Per tali motivi tutte le informazioni qui riportate non sono da intendere, in nessun caso, come sostitutive del parere medico o di altre figure sanitarie abilitate all’esercizio. Non sono informazioni da utilizzare per prendere decisioni sulla propria salute come l’interruzione o l’assunzione di farmaci, senza aver prima consultato il medico. Tutti gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta varia ed equilibrata e di uno stile di vita sano. In caso di sensibilità o allergia a qualche ingrediente, vediamo necessaria una previa comunicazione tramite mail, prima dell’acquisto, chiedendo conferma della lista degli ingredienti o dell’INCI riportato nella scheda del prodotto, così da assicurarsi che non siano state apportate modifiche al prodotto non ancora aggiornate. In caso di di patologie, allergie o altri disturbi chiedere sempre consiglio al proprio medico prima dell’uso.